Սվետլանա Ալեքսիևիչ «Պատերազմը կնոջ դեմք չունի»
«Նոբելյան մրցանակակիրներ» մատենաշար
Պատերազմի մասին աշխարհում ամենահայտնի գրքերից մեկն է: «Մեր ժամանակ ստեղծված բազմաձայն ստեղծագործության՝ տառապանքի ու արիության հուշարձանի» համար Սվետլանա Ալեքսիևիչը 2015 թվականին արժանացել է գրականության Նոբելյան մրցանակի: «Պատերազմը կնոջ դեմք չունի» գիրքը պատերազմի անմարդկային պայմաններում գոյատևող կնոջ հոգևոր աշխարհն ինքնատիպորեն ներթափանցելու փորձ է:
Էջեր՝ 368
Չափս՝ 14.8x21
Կազմ՝ կոշտ
Լեզու՝ արևելահայերեն
Ռուսերենից թարգմանեց՝ Հովհաննես Այվազյանը
Առաջաբանը՝ Վահրամ Դանիելյանի
Հրատարակչությունը` «Անտարես», 2016
Սվետլանա Ալեքսիևիչ «Պատերազմը կնոջ դեմք չունի»
NOBEL PRIZE WINNERS
This book is a confession, a document and a record of people's memory. More than 200 women speak in it, describing how young girls, who dreamed of becoming brides, became soldiers in 1941. More than 500,000 Soviet women participated on a par with men in the Second World War, the most terrible war of the 20th century. Women not only rescued and bandaged the wounded but also fires a sniper's rifle, blew up bridges, went reconnoitering and killed... They killed the enemy who, with unprecedented cruelty, had attacked their land, their homes and their children. Soviet writer of Bychorussia, Svetlana Alexiyevich spent four years working on the book, visiting over 100 cities and towns, settlements and villages and recording the stories and reminiscences of women war veterans.
pages: 368
cover: hard
language: Armenian
size: 14.8x21Translated from Russian into Armenian by Hovhannes Ayvazyan
Yerevan, Antares, 2016